Článek

Český dabing končí, převálcuje nás AI. Český Leonardo DiCaprio má jasno

 
Leonardo DiCaprio je herec, který už přes čtvrt století ohromuje svět. Z fešného mladíka se stal zralý muž, jeho český hlas Michal Jagelka stárne s ním. Přesto je ale smířený s tím, že se blíží doba, kdy bude i bez této dabingové práce, která k němu dosud neodmyslitelně patřila. To prozradil pro eXtra.cz.
23.11.2025 17:15 |

podobné články

Osobnosti: Michal Jagelka (47 článků)
Podobné články

DiCaprio o svých milenkách: Gentleman si užívá a mlčí

 
Sedmatřicetiletý herec Leonardo DiCaprio toho loni v milostném životě stihl hodně. Po čtyřech letech dal kopačky izraelské modelce Bar Refaeli a stihl se rozejít i s herečkou Blake Lively, která ji nahradila. DiCaprio ale prohlásil, že jeho bouřlivá léta a pařby s kamarády jsou už minulostí. Další články k tématu: DiCaprio se rozešel s herečkou Lively, byli spolu pět měsíců DiCaprio a Depp mají nejvyšší platy, Hanksovi pomáhá Woody z Toy Story DiCaprio si užíval na jachtě s Lively, jeho ex byla v Cannes sama Gatsby už nebude jen Velký, ale i trojrozměrný. A ztvární ho DiCaprio DiCaprio byl v letadle, které nouzově přistálo, pilotům věnoval podpis
11.01.2012 16:30 |

podobné články

Osobnosti: Blake Lively (115 článků) , Bar Refaeli (183 článků)

Leonardo DiCaprio se sešel s papežem. Po pozdravu v italštině mluvili o ekologii

 
Leonardo DiCaprio dnes navštívil ve Vatikánu papeže Františka. Podle agentury AP hlavu římskokatolické církve pozdravil v italštině a poté spolu hovořili anglicky. Jednali zejména o společných obavách týkajících se životního prostředí. DiCaprio také předal papeži jako dar finanční šek své charitativní nadace. "Vaše Svatosti, děkuji vám, že jste mi věnoval soukromou audienci," řekl DiCaprio v italštině po příchodu do papežského paláce, načež políbil papežův prsten. DiCaprio má italské kořeny po otci a německé po matce. Později v angličtině DiCaprio nabídl Františkovi knihu s reprodukcí děl holandského malíře Hieronyma Bosche z 15. století.
28.01.2016 17:50 |

podobné články

Leonardo DiCaprio dnes slaví 40! Připomeňte si jeho nejlepší role (za které nemá ani jednoho Oscara)!

 
Skoro se tomu ani nechce věřit, ale sladký idol dívčích srdcí "Leonardo DiCaprio":http://www.extra.cz/tema/leonardo-dicaprio dnes slaví své čtyřicáté narozeniny. A už dávno to není jenom "hezounek z plakátů":http://www.extra.cz/i-leonardo-nejak-zacinal-podivejte-se-na-6-jeho-hodne-ujetych-fotek-z-mladi!
11.11.2014 18:06 |

podobné články

VIDEO: Byznys zvaný dabing. Takhle se Jitka Ježková rozčiluje

 
Jméno Jitky Ježkové slyší český divák velmi často. Je jednou z hereček, které jsou pravidelně slyšet v českém dabingu. Demonstraci své práce před kamerou sice kvůli grimasám odmítla, zády k objektivu ale umění předvedla. A bylo se na co dívat. Další články k tématu: Indiáni se dabingu nebojí. Hvězdné války budou znít řečí kmene Navajo Ceny Františka Filipovského za dabing získali Hlaváčová a Meduna Brzobohatý odmítá dabing slovenských filmů. Proč nás rozdělovat? říká
23.08.2013 00:50 |

podobné články

Osobnosti: František Filipovský (105 článků) , Jitka Ježková (67 článků)

Seriál Dabing Street: Herci přiznali, že jsou v rolích »mimo«!

 
Všichni pracují v jednom studiu a zdá se, že dabing je jejich vášní. Jenže to platí jen na obrazovce. Podívali jsme se na zoubek hercům ze seriálu Dabing Street a zjistili zajímavou věc – ani jeden z hlavních představitelů ve skutečnosti nedabuje, anebo má s namlouváním jiných jen minimální zkušenosti!
28.01.2018 05:05 |

podobné články

Seriál Dabing Street: Herci přiznali, že jsou v rolích »mimo«!

 
Všichni pracují v jednom studiu a zdá se, že dabing je jejich vášní. Jenže to platí jen na obrazovce. Podívali jsme se na zoubek hercům ze seriálu Dabing Street a zjistili zajímavou věc – ani jeden z hlavních představitelů ve skutečnosti nedabuje, anebo má s namlouváním jiných jen minimální zkušenosti!
01.02.2018 14:20 |

podobné články

Leonardo DiCaprio je pronásledován

 
Herec Leonardo DiCaprio je pronásledován jednou ze svých fanynek. Ta je hercem přímo posedlá a dokonce tvrdí, že je jeho žena… Herec Leonardo DiCaprio (35) byl tento týden u soudu. Dohnala ho tam jeho poblázněná fanynka, která herce pronásleduje doslova na každém kroku. Herec na ni proto podal žalobu a uvedl, že se cítí ohrožen a [...]
31.08.2010 18:21 |

podobné články

Debata, na kterou čekáte: Leonardo DiCaprio vám prozradí, kolikrát týdně masturbuje

 
Samozřejmě ale jenom ve filmu, protože v soukromí masturbovat nemusí, jelikož spí několikrát denně s celým katalogem Victoria's Secret. Zatímco ženy z něj objednávají prádlo, "Leonardo DiCaprio":http://www.extra.cz/tema/leonardo-dicaprio (39) si tam vybírá svoje nové holky.
26.01.2014 15:25 |

podobné články

Bratra "Vlka z Wall Street" Leonarda DiCapria zatkla policie: Tenhle týpek s vizáží grázla má za sebou několik nechutných deliktů!

 
"Leonardo DiCaprio":http://www.extra.cz/tema/leonardo-dicaprio (39) si užívá "úspěch filmu Vlk z Wall Street":http://www.extra.cz/debata-na-kterou-cekate-leonardo-dicaprio-vam-prozradi-kolikrat-tydne-masturbuje, ve kterém ztvárňuje hlavní postavu, jenže v jeho rodině to už tak idylické není. Jeho nevlastního bratra Adama Farrara (43) zatkla policie.
30.01.2014 07:45 |

podobné články

Leonardo DiCaprio pořídil matce kabelku za 430 tisíc

 
Herec Leonardo DiCaprio na své matce nehodlá šetřit. Irmelin DiCaprio tak může mít cokoli, na co ukáže. Z filmového festivalu v Cannes jí její milovaný synáček přiveze kabelku za 430 tisíc korun. Přesně tolik totiž za luxusní doplněk módního domu Chanel zaplatil Leonardo jako vítěz charitativní aukce.
20.05.2016 13:10 |

podobné články

Zkušený politik z ČSSD bouchl do stolu: Babišovo hnutí nám tuneluje voliče. My něco předložíme a jeho PR nás převálcuje a přivlastní si to

 
ROZHOVOR „Pravicová opozice je úplně mimo mísu. Je zajímavé, že když schvalovali schodek v rozpočtu 300 miliard korun na různé podpůrné programy pro různé podnikatele, firmy, živnostníky, tak vůbec nekřičeli, a najednou jim vadí 14,5 miliardy korun pro důchodce,“ říká kandidát do Senátu a bývalý dlouholetý poslanec ČSSD Antonín Seďa. Finance pro seniory za předvolební korupci nepovažuje. V rozhovoru si také postěžoval, jak hnutí ANO přebírá ČSSD voliče. Návrhy sociální demokracie prý převálcuje zaplacenou PR a přivlastní si je.
30.08.2020 09:35 |

podobné články

Osobnosti: Antonín Seďa (135 článků)

Režisér Scott a Leonardo DiCaprio chystají spolupráci na sci-fi klasice Konec civilizace

 
Herec Leonardo DiCaprio a britský režisér Ridley Scott by měli spolupracovat na filmové verzi sci-fi románu anglického autora Aldouse Huxleyho Konec civilizace (Brave New World). DiCaprio by měl film produkovat a možná v něm i hrát, napsal časopis The Hollywood Reporter.
07.08.2009 13:50 |

podobné články

Osobnosti: Ridley Scott (112 článků) , Aldous Huxley (4 články)

Leonardo DiCaprio se stydí za Mela Gibsona, utekl z jeho filmu

 
Americký herec Leonardo DiCaprio odstoupil z nového filmového projektu svého kolegy Mela Gibsona. Podle dobře informovaných zdrojů "nechce DiCaprio ohrozit svou pověst" s ohledem na osobní skandál, jehož hlavní postavou se Gibson v posledních měsících stal a z nějž prakticky každý den prosákne na veřejnost další kousek "špinavého prádla".
30.07.2010 08:50 |

podobné články

Osobnosti: Mel Gibson (357 článků)

Leonardo DiCaprio je úchyl a rasista!

 
Francouzský bulvární magazín Oops! se pokusil prodat květnové vydání obálkou, na níž byli Leonardo DiCaprio a Rihanna s titulkem: „Rihanna čeká Leonardovo dítě: On to dítě nechce.“ Americký herec časopis zažaloval a vyhrál. Vydavatel Frederic Truskolaski to komentoval s tím, že je DiCaprio úchyl a rasista.
12.08.2015 13:00 |

podobné články

Leonardo DiCaprio si za 2,5 milionu koupil kytaru od Bona

 
Herec Leonardo DiCaprio si koupil kytaru. Prodal mu ji Bono, který na tom nebývale trhl. Hollywoodský idol totiž za hudební nástroj zaplatil sto tisíc dolarů, tedy asi 2,5 milionu korun. Samozřejmě šlo o charitativní počin. Irský rocker kytaru věnoval charitativní aukci Seana Penna a DiCaprio v dražbě vyhrál.
12.01.2016 13:05 |

podobné články

Osobnosti: Sean Penn (237 článků)

Leonardo DiCaprio si chce zahrát Putina. Velmi by mě to zajímalo, řekl herec

 
Americký herec Leonardo DiCaprio se v rozhovoru pro německý deník Die Welt nechal slyšet, že by ve svém příštím filmu rád ztvárnil ruského prezidenta Vladimira Putina. "Zahrát si Putina by bylo velmi, opravdu velmi zajímavé," řekl. Na Oscara šestkrát nominovaný herec se s ruským státníkem setkal před čtyřmi roky v Petrohradu při příležitosti mezinárodní konference na ochranu tygrů. "Moje nadace zastřešuje několik projektů, které se specializují na ochranu těchto divokých zvířat. S Putinem jsme ale hovořili pouze o sibiřských tygrech, nikoliv o politice," upřesnil DiCaprio s tím, že v ruské historii existuje vícero příběhů hodných filmového zpracování. Konkrétně zmínil Lenina nebo Rasputina.
18.01.2016 14:35 |

podobné články

Osobnosti: Vladimir Putin (5817 článků)

Leonardo DiCaprio a Obamův viceprezident promluvili o věcech, ze kterých by se Václavu Klausovi udělalo špatně

 
Americký viceprezident Joe Biden a slavný herec Leonardo DiCaprio vystoupili na světovém ekonomickém fóru ve švýcarském Davosu s tématy, proti kterým se ostře vymezuje Václav Klaus. Biden vyzval k boji za práva homosexuálů a DiCaprio zase hovořil o „bezohledné chamtivosti“ firem, které těží ropu či uhlí a ničí tak životní prostředí.
21.01.2016 10:06 |

podobné články

Osobnosti: Václav Klaus (11234 článků) , Joe Biden (1398 článků)

Dostane Leonardo DiCaprio letos Oscara?

 
Miláček fanynek, Leonardo DiCaprio, již několik let marně čeká na vytouženou zlatou sošku udělovanou Akademií. Nevyšla mu nominace z roku 2005 za film Letec, o dva roky později za film Krvavý diamant a neuspěl ani v roce 2014, kdy celý svět očekával jeho ocenění za obdivuhodný výkon v úspěšném snímku Vlk z Wall Street. Letos dostal DiCaprio nominaci na Oscara za film Revenant: Zmrtvýchvstání, který vstupuje do Cen Akademie se třemi Zlatými glóby. Populární herec se během něj prakticky nehne z plátna a předvádí naprosto fascinující výkon, během kterého například vleze do útrob koně.
22.02.2016 10:25 |

podobné články

Leonardo DiCaprio čerpá ze života: Šílenec i hrdina!

 
Už si z něj nikdo nemůže dělat legraci, hollywoodský (ex)smolař Leonardo DiCaprio (41) si po pěti nominacích konečně domů odnesl Oscara. Jeho herectví už roky opěvují jak diváci, tak kritici, filmové akademii se ale 22 let nepozdával. Teprve role Hugha Glasse, skutečného dobrodruha, mu vysněnou sošku vynesla. Nebylo to ale poprvé, kdy se DiCaprio převtělil do postavy z reálného života. Střihl si muže různých věků, z různých období, podvodníky i hrdiny, prostě lidi s neobyčejnými osudy.
06.03.2016 12:05 |

podobné články