Článek

Vychází český překlad Umění paměti

 
V dnešní době je to lehké. Informace se jen hrnou. Už nejsou téměř potřebné ani knihovny.
22.04.2016 08:25 |

podobné články

Podobné články

Vychází fascinující příběh Agneši Kalinové

 
Necelý rok a půl po smrti známé slovenské novinářky, publicistky a překladatelky Agneši Kalinové (1924 – 2014) vychází český překlad díla „Mojích sedem životov“ z pera Jany Juráňové. Kniha rozhovorů, vyznamenaná cenou Egona Erwina Kische, zachycuje takřka celý život někdejší redaktorky Rádia Svobodná Evropa a má charakter pamětí.
05.03.2016 11:05 |

podobné články

Putin vyděsil Miroslavu Němcovou a další české politiky. Máme překlad celého jeho vyjádření

 
Před několika dny oblétla celý svět slova ruského prezidenta Vladimira Putina o tom, že Rusko sice ozbrojený konflikt nechce, ale je třeba mít na paměti, že je jednou z největších jaderných mocností. Na vlně nevole, která se následně vzedmula na západ od ruských hranic, se svezli i mnozí čeští politici. ParlamentníListy.cz přinášejí čtenářům překlad celé odpovědi Vladimira Putina.
01.09.2014 13:01 |

podobné články

Osobnosti: Vladimir Putin (2728 článků) , Miroslava Němcová (1313 článků)

Na veletrhu v Lipsku se představuje nový německý překlad Švejka

 
Nový německý překlad ságy českého spisovatele Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války se dnes představuje na knižním veletrhu v Lipsku. Nové zpracování překladatele Antonína Brouska si klade za cíl přiblížit známý román současným německým čtenářům. Kniha vychází symbolicky v roce, kdy se připomíná sté výročí vypuknutí první světové války. 
13.03.2014 11:35 |

podobné články

Osobnosti: Jaroslav Hašek (88 článků) , Antonín Brousek (2 články) , Jaroslav Hašek (88 článků) , Jára Nový (95 článků)

Češi na umění moc neslyší. Dávají přednost drahým restauracím a elektronice, tvrdí architekti

 
Klenuté prostory bývalého skladu pražského gymnázia obsadili architekti, designéři a umělci. Společně chtějí pomoci Čechům, jak zpříjemnit svůj životní prostor. "Navykli jsme si umění potkávat v galeriích, nad postel si však raději zavěsíme tapetu z Ikey. Máme rádi umění, ale umělce si do bytu nepouštíme," komentují zakladatelé platformy Kvalitář současnou společnost, která z našeho životního prostředí vylučuje umění autorské a hodnotné. Propojením architektury s designem, ale i výtvarným uměním se proto snaží vzbudit v Češích zájem o umění.
05.11.2015 13:15 |

podobné články

Nečas odmítl unijní smlouvu, vláda nedostala její český překlad

 
Deník Insider zveřejnil zprávu, že Evropská rada, vrcholný unijní orgán, si nenechala líbit české odmítnutí ohledně evropské smlouvy o fiskální zodpovědnosti a české vládě neposlala její oficiální český překlad.
21.02.2012 21:35 |

podobné články

Vychází kunsthistorický zázrak Legenda o umělci

 
Když se před pětasedmdesáti lety objevila ve Vídni kniha Ernsta Krise a Otto Kurze Legenda o umělci, byl to v teorii dějin umění historický mezník. Nyní český překlad tohoto kunsthistorického zázraku vydaly nakladatelství Arbor vitae a pražská Vysoká škola uměleckoprůmyslová.
23.12.2009 12:50 |

podobné články

Vyšel český překlad knihy Sebastiana Barryho Tajný deník

 
Nakladatelství Odeon vydalo překlad posledního románu Tajný deník (The Secret Scripture) irského spisovatele Sebastiana Barryho. Kniha byla nominována do nejužšího výběru Man Bookerovy ceny pro rok 2008 a o rok později za ni Barry získal prestižní ocenění Costa Book Awards. Jasný, věcný, a přesto tak neskutečně působivý styl si pozornost českého čtenáře jistě zaslouží.
18.08.2009 10:00 |

podobné články

Umění nezná hranice, pestře kvete i ve vězení

 
Myšlenka zbourat stereotypy, objevit nové hranice sebepoznání a ukázat umění zase trochu jinak přivedla dohromady docela překvapivou skupinu lidí. Odsouzené ve věznicích a výtvarníky „tam venku“. Několikaměsíční projekt Věznice: místo pro umění završila výstava v pražském Centru současného umění DOX. Přístupná je do 12. ledna.
28.12.2011 10:40 |

podobné články

Festival současného umění Tina B. chce předvést pozitivní náladu

 
Tématem tradičního pražského festivalu současného umění Tina B., který se uskuteční od středy do 31. října, je umění a štěstí. Organizátoři tvrdí, že přehlídka přinese do hlavního města umění, které má svůj význam nejen v estetické hodnotě, ale také v rovině emoční.
17.10.2012 08:30 |

podobné články

Neobyčejná sonda do dějin italského umění

 
Po knize věnované francouzské katedrále v Chartres, pařížské kapli Sainte Chapelle Ludvíka IX. Svatého a dvorskému umění císaře Fridricha II. napsal a vydal historik umění a umělecký kritik deníku Právo Peter Kováč už čtvrtou publikaci o umění vrcholného středověku.
11.06.2013 11:05 |

podobné články

Národní galerie si po 14 měsících našla nového šéfa. Je jím historik umění Fajt

 
Ředitelem Národní galerie se stal historik umění Jiří Fajt. Trvalo 15 měsíců, než se našel nástupce po odvolaném Vladimíru Röselovi. Čtyřiapadesátiletý odborník na umění středověku Jiří Fajt se do NG vrací po 14 letech, v letech 1995 až 2000 vedl její Sbírku starého umění. 
01.07.2014 14:55 |

podobné články

Ředitelem Národní galerie se stal historik umění Jiří Fajt

 
Ředitelem Národní galerie v Praze je historik umění Jiří Fajt. Galerie se tak nového vedení dočkala až po 15 měsících od odvolání Vladimíra Rösela. Čtyřiapadesátiletý odborník na umění středověku Jiří Fajt se do NG vrací po 14 letech, v letech 1995 až 2000 vedl její Sbírku starého umění.
01.07.2014 16:15 |

podobné články

Poznali byste, co může být tohle? Možná vás to překvapí, ale dneska se o to lidé perou!

 
Největší česká aukční síň 1. Art Consulting Brno - Praha se rozhodla podpořit sběratelské a tržní aktivity v oblasti současného umění, které je u nás nahlíženo s mnoha rozpaky. Po vzoru světových aukčních domů, které pořádají samostatné aukce současného umění, se Art Consulting Contemporary rozhodla nabízet současné umění jinak. Nejen jako apendix aukcí moderny, ale jako svébytnou aukci současného umění, jež nabídne hodnotná a prověřená díla.
26.11.2014 21:03 |

podobné články

Hlavní kurátor Národní galerie v praze Adam Budak: V Čechách je vyspělé kulturní publikum

 
Polský teoretik umění Adam Budak pracoval v letech 2012– 2014 jako kurátor v Hirshhornově muzeu moderního umění ve Washingtonu. Předtím byl devět let kurátorem v rakouském Štýrském Hradci. Studoval teorii divadla a filologii na Jagellonské univerzitě v Krakově, filozofii umění a architekturu na Středoevropské univerzitě v Praze a teorii umění na Essexské univerzitě v Colchesteru. Nyní pracuje jako umělecký ředitel v pražské Národní galerii.
08.11.2015 09:35 |

podobné články

GASK: Zahájení výstavy „XXL pohledů na současné slovenské výtvarné umění“

 
V sobotu 25. června bude v 16 hodin slavnostně zahájena výstava „XXL pohledů na současné slovenské výtvarné umění“. Jedná se o nejvýznamnější přehlídku slovenského umění v Čechách, kde přes čtyřicet výtvarníků představí historici umění ze Slovenska, Čech, Francie a Velké Británie. Ve 14 hodin proběhne tisková konference za přítomnosti zástupců Středočeského kraje, Bratislavského samosprávního kraje, kurátorů a umělců.
21.06.2016 12:30 |

podobné články

Muzeum umění Olomouc znovu otevře část stálé expozice Století relativity

 
Muzeum umění Olomouc znovu otevírá stálou expozici moderního umění Století relativity obohacenou o díla Victora Vasarelyho. Vzhledem k nečekaným komplikacím při probíhající rekonstrukci fasády a střechy však o prázdninách návštěvníci uvidí jen jednu její část, a to expozici věnovanou umění druhé poloviny 20. století.
06.07.2016 12:40 |

podobné články

Muzeum umění znovu otevřelo část stálé expozice Století relativity

 
Muzeum umění Olomouc znovu otevírá stálou expozici moderního umění Století relativity obohacenou o díla Victora Vasarelyho. Vzhledem k nečekaným komplikacím při probíhající rekonstrukci fasády a střechy však o prázdninách návštěvníci uvidí jen jednu její část, a to expozici věnovanou umění druhé poloviny 20. století.
10.07.2016 13:35 |

podobné články

Fidel Castro představil první díl své knihy pamětí

 
Bývalý kubánský vůdce Fidel Castro v pondělí osobně v Havaně představil první díl své knihy pamětí. Svazek čítající asi 900 stran nese v překladu název Strategické vítězství a pojednává o Castrově vítězství nad armádou diktátora Fulgencia Batisty, které ho v roce 1959 vyneslo k moci. Kniha se má na pultech objevit v nejbližších dnech, druhý díl pamětí prý bude brzy následovat, napsaly agentury DPA a AP.
03.08.2010 13:55 |

podobné články

Osobnosti: Fidel Castro (183 článků)

Paroubek: Amnézie Miloše Zemana

 
M. Zeman má potíže s pamětí. A předpokládá také, že i jiní mají problémy s pamětí. Čtenáři mají většinou pochopitelné problémy s pamětí, protože mají jiné věci na práci, nežli si pamatovat hlouposti. Potud je to v pořádku.
22.02.2011 09:20 |

podobné články

Osobnosti: Miloš Zeman (17002 článků)