Článek

Není jen skvělá šansoniérka, ale i překladatelka z polštiny: Tahle zpěvačka tlumočí grázlům na policii

 
Se skvělou zpěvačkou a jednou z nejlepších českých šansoniérek Renatou Drössler  (52) se známe již delší dobu. Když jsme si ale povídali na vernisáži retrospektivní výstavy Bořka Šípka, dostali jsme se k nečekanému tématu. Kromě zpěvu ji totiž živí i překladatelství pro Policii České republiky.
12.10.2015 15:45 |

podobné články

Osobnosti: Bořek Šípek (254 článků)
Podobné články

Do čela ÚSTR patří renomovaný historik, myslí si prezident

 
Prezident Miloš Zeman by v čele Ústavu pro studium totalitních režimů (ÚSTR) rád viděl renomovaného historika. V čele instituce by neměl být bývalý mluvčí biskupů Daniel Herman ani překladatelka z polštiny. Napsala Česká televize na svém webu.
17.04.2013 19:50 |

podobné články

Osobnosti: Miloš Zeman (16401 článků) , Daniel Herman (846 článků)

Šansoniérka Drössler slavila padesátiny v rajcovních podvazcích: Štíhlýma nohama kmitala jako dvacítka

 
Herečka a šansoniérka Renata Drössler  (50) se zařadila mezi padesátnice. Narozeninový mejdan uspořádala ztepilá blondýna na prknech legendárního divadla Semafor. A důvod byl nasnadě. Právě v něm totiž před lety začínala. „Když jsem přemýšlela, kde tenhle koncert s kolegy a kamarády uspořádám, měla jsem hned jasno,“ svěřila Super.cz zpěvačka, která má i v padesáti neuvěřitelnou figuru a loni nafotila velmi působivé akty .
17.09.2013 15:00 |

podobné články

Erotické scény v knize pro mě byly výzvou, říká překladatelka "porna pro mamky"

 
V Česku vyšel čtvrtý díl románu spisovatelky E L James nazvaný Grey. Po trilogii Padesát odstínů šedi vystřídala autorka vypravěče a nechala příběh převyprávět tajemným podnikatelem Christianem Greyem. "V této knize odhalí James čtenářům tajná zákoutí Greyovy mysli. Už je známo, jak v daných situacích reagoval, co udělal, co řekl, ale jeho pohnutky nebyly vždy tak zřejmé. A právě ty nám teď autorka přibližuje," odkrývá překladatelka Zdenka Lišková děj knihy.
12.02.2016 10:10 |

podobné články

Osobnosti: James Greye (4 články)

Na festivalu Woodyho Allena bude i překladatelka Hábová

 
Minifestival filmů geniálního amerického vtipálka a režiséra Woodyho Allena proběhne začátkem prosince v pražském Aeru. Vše začne 1. prosince ve 20.30, kdy slavný film Annie Hallová uvede tlumočnice a překladatelka Dana Hábová.
26.11.2015 13:10 |

podobné články

Osobnosti: Woody Allen (238 článků)

Šansoniérka Hegerová: Naposledy vystoupí naživo!

 
Legendární šansoniérka Hana Hegerová (77) letos v romantickém zámeckém parku ve Slavkově u Brna zřejmě naposledy vystoupí naživo.
13.05.2009 14:05 |

podobné články

Osobnosti: Hana Hegerová (133 článků)

Slovenská šansoniérka Szidi Tobias převzala na Vyšehradě Zlatou desku

 
Zlatou desku převzala z rukou producenta Studia DVA Michala Hrubého a herečky Ivany Chýlkové slovenská šansoniérka Szidi Tobias.
24.08.2010 18:05 |

podobné články

Osobnosti: Szidi Tobias (17 článků) , Ivana Chýlková (268 článků)

Slovenská šansoniérka Szidi Tobias pokřtí v neděli své čtvrté album

 
Již čtvrté samostatné album vydává v těchto dnech slovenská šansoniérka a členka souboru předního bratislavského divadla Astorka Korzo ´90 Szidi Tobias. Slavnostní křest alba nazvaného DO VETRA proběhne 12. prosince 2010 v pražské umělecké kavárně Černá labuť.
10.12.2010 16:20 |

podobné články

Osobnosti: Szidi Tobias (17 článků)

Šansoniérka Sylvie Krobová: Nemyslím si, že jsem poeta

 
Šansoniérka Sylvie Krobová vydala koncertní album i knihu. "Rozhodně si nemyslím, že jsem poeta. Jsem textař, který píše to, co ho napadá. Básnickou formu některé mé texty dostaly až ve chvíli, kdy se na nich jazykově zapracovalo, aby byly co nevýstižnější," řekla v rozhovoru pro Právo Korbová.
31.05.2011 09:35 |

podobné články

Osobnosti: Sylvie Krobová (2 články)

Horňáci i dolňáci, pozor! Nejvyvinutější česká šansoniérka miluje jídlo, zpívá o něm a nebojí se svléknout

 
Písničkářka a šansoniérka Jana Rychterová se toho opravdu nebojí. Se stejnou chutí jako jezdí na motorce, na které skládá své songy, se koupe a potápí. A to kdekoli. Pro Super.cz zapózovala v plavkách v pauze mezi natáčením nového alba skupiny Two Voices.
28.08.2012 20:40 |

podobné články

Jardo Jágře, víš to? Nejvyvinutější šansoniérka si z tebe vystřelila ve svém songu. A zase ukázala impozantní čtyřky

 
Vnadná šansoniérka a písničkářka Jana Rychterová, která ve svých koncertních róbách bez ostychu vystavuje své exkluzivní čtyřky, nedávno se ukázala v plavkách a přiznala, že miluje jídlo , opět nezklamala.
25.10.2012 19:15 |

podobné články

Jardo Jágře, víš to? Nejvyvinutější šansoniérka si z tebe vystřelila ve svém songu. A zase ukázala své impozantní čtyřky

 
Vnadná šansoniérka a písničkářka Jana Rychterová, která ve svých koncertních róbách bez ostychu vystavuje své exkluzivní čtyřky, nedávno se ukázala v plavkách a přiznala, že miluje jídlo , opět nezklamala.
25.10.2012 19:15 |

podobné články

Šansoniérka Drössler (50) se před svými klavíristy nestydí. Při společném focení se klidně svlékla

 
Černé brýle, tajemné postavy a fotografie - to je nejnovější koncertní vizuál, který se svými dvěma klavíristy nafotografovala přední česká šansoniérka Renata Drössler  (50) .
14.10.2013 10:00 |

podobné články

Tipy na skvělá skupinová indoor cvičení

 
Pravidelná fyzická aktivita by měla být nedílnou součástí života každého z nás, neboť je velmi důležitá pro naše zdraví. Pohyb venku v ulicích nebo přírodě ale není pro každého. Naštěstí se u nás rozmáhá trend indoor cvičení, díky kterým se můžete pohybu věnovat v příjemném prostředí tělocvičen. A proč cvičit o samotě, když se můžete do pohybu zapojit společně s dalšími lidmi? Skupinová indoor cvičení jsou skvělá právě v tom, že můžete poznat nové lidi a navíc se můžete motivovat jejich pílí a úsilím. A která skupinová indoor cvičení vám můžeme doporučit? Skupinová indoor cvičení, která stojí za to! Indoor Walking Indoor walking představuje skupinové cvičení, které si můžeme volně přeložit jako chůzi uvnitř. Cvičení probíhá na speciálních trenažerech připomínajících běžící pásy. Od klasických pásů se ale liší v tom, že se dají různě polohovat, díky čemuž se na nich dá nejen chodit, ale rovněž i provádět různorodé cviky. Celé cvičení je tak založené na přirozené chůzi doplněné o cvičební prvky, kdy jedna lekce trvá 45-60 minut a je složena z vícero částí. Nejdříve se zahřejete v mírném tempu, poté přejdete do hlavní části s finální nejtěžší zátěží a celou lekci zakončíte opět volným tempem pro vydýchání. Indoor cycling Dalším skupinovým cvičením je indoor cycling, které se cvičí na stacoinárních kolech za doprovodu emotivní hudby. Během cvičení si vytvarujete oblast hýždí, můžete se zbavit celulitidy a i vaše kondice se výrazně zlepší. Kromě intenzivní jízdy se do lekcí zahrnují i posilovací cviky pro horní část těla. Jedna lekce indoor cyclingu trvá zpravidla jednu hodinu, během které vás povede zkušený instruktor, který vás bude motivovat a povzbuzovat. Indoor rowing Mezi intenzivní skupinová indoor cvičení patří i cvičení na veslařských trenažerech, neboli indoor rowing. Věnovat se mu můžete jak solo, tak i ve skupině, což je mnohem zábavnější. Cvičení je určené pro... Čtěte více Příspěvek Tipy na skvělá skupinová indoor cvičení pochází z Extrakrasa.cz - magazín o módě, kráse a bydlení
11.09.2016 17:50 |

podobné články

Romové s sebou vezou pár tisíc a mylné informace, říká tlumočník v Kanadě

 
Jan Rotbauer tlumočí Romům, kteří žádají o azyl v Kanadě. V rozhovoru pro Právo řekl, že na letišti, kam Romové přilétají tráví většinu času. Hodně z nich má u sebe jen 200 kanadských dolarů (asi 3400 Kč) a informace, že jim Kanada zajistí ubytování. To ale není pravda.
05.06.2009 06:35 |

podobné články

Lenka Filipová: Manžela neskrývám, jen máme takovou dohodu

 
Osmapadesátiletá zpěvačka, šansoniérka a kytaristka Lenka Filipová jen málokdy mluví o svém soukromí. V show Jana Krause přiznala, že svého manžela neskrývá. Zpěvačka je už více než dvacet let vdaná za uznávaného architekta Borise Drbala. Další články k tématu: Na Slavíky mě léta nepozvali, říká Lenka Filipová Lenka Filipová: Mozart je geniální, ale pro kytaru prostě není Lenka Filipová: Ve StarDance bojuji s podpatky
18.05.2012 14:25 |

podobné články

Osobnosti: Lenka Filipová (95 článků) , Jan Kraus (989 článků)

TOP 09 Véčka z vlády nevyhání. Bojí se vydírání

 
Narychlo svolané nedělní jednání poslaneckého klubu TOP 09 a Starostů vyzvalo nejmenší vládní stranu, aby co nejdříve zveřejnila své účetnictví a zároveň upustila od svého nynějšího stylu „opozice v koalici“. Ale odchod VV z vlády není na pořadu dne. Teď je třeba, aby vyvrátily podezření ohledně svého financování, tlumočí stanovisko poslanců TOP 09 předseda jejich klubu Petr Gazdík.
16.05.2011 12:45 |

podobné články

Osobnosti: Petr Gazdík (763 článků) , Petr Gazdík (752 článků)

Psychologové zjistili, proč ženy podléhají grázlům

 
Hodný a spořádaný chlapec či muž nevyvolá v ženách a dívkách tak silnou reakci, jako pořádný grázl. A psychologové z Londýna už vědí, proč po „špatných“ hoších ženské pokolení touží. Narcističtí, nečestní a věčně rozervaní muži totiž představují symbol mužnosti. A pokud je žena v nejplodnější fázi svého cyklu, takovému muži jen stěží odolá.
05.01.2011 08:20 |

podobné články

POZOR, ČLÁNEK OBSAHUJE FOTKY, KTERÉ JSOU Z MÍSTA ČINU: Ekonomický migrant z Etiopie ubodal Švédku nožem z IKEY, před smrtí ho stihla jen pokousat

 
Ekonomický migrant z Etiopie Youssaf Khaliif Nuur přišel do Švédska a tam lhal a vraždil. Brutální masakr ukazuje, s jakými úmysly do Evropy přichází část tzv. uprchlíků. A také ukazuje, jak je humanistické Švédsko proti podobným grázlům bezbranné. Rozhodli jsme se, že vám policejní fotky ukážeme tak, jak je nafotili kriminalisté. Pravdu nemá smysl zakrývat.
10.08.2016 14:20 |

podobné články

Křik kolem zákona o zabavení majetku: Obrovské zděšení i hrozby některým grázlům

 
Největší favorit předčasných voleb láká na majetková přiznání. Podle advokáta Kolji Kubíčka je ale pronásledování nebo extrémní zdaňování lidí, kteří vydělali velké peníze, návratem k socialismu. Další oslovení právníci upozorňují na nejedno úskalí návrhu ČSSD. Musel by se týkat nejen fyzických osob, ale i firem, jinak by se v nich mohl majetek ukrývat.
10.09.2013 15:10 |

podobné články